THE CHAMPAGNE PROBLEMS

Không biết có phải đạo diễn bộ phim chơi chữ tình huống hay không khi đặt tên phim là The Champagne Problems với nội dung vừa liên quan đến rượu sâm-panh, lại vừa phản ánh đúng ý nghĩa của cụm từ này. Theo từ điển Oxford, champagne problems dùng để chỉ những vấn đề tưởng chừng lớn lao với người trong cuộc, nhưng thực chất khá nhỏ nhặt nếu so với những khó khăn khác trong cuộc sống. Đó thường là những rắc rối mang tính cá nhân, xuất phát từ một cuộc sống dư dả, sung túc – nơi mà dường như chẳng có gì để phàn nàn.

The Champagne Problems tuy được phát trên kênh Netflix nhưng lại đậm chất Hallmark một câu chuyện tình lãng mạn, tiết tấu nhẹ nhàng, không khí lễ hội và đặc biệt happy ending.

Bộ phim The Champagne Problems kể về Sydney Price, một nhân viên cấp cao của một tập đoàn hoạt động trong lĩnh vực mua lại và sáp nhập (M&A) có trụ sở tại New York. Sydney được cử đến Pháp để mua lại vườn nho lâi đời Chateau Cassell - của Hugo Casse - đang gặp khó khăn trong kinh doanh và trên đà phá sản. Trong một buổi tối dạo nhà sách ở Paris, Sydney tình cờ gặp và trúng ngay "coupe de foudre" với Henri, người - hoá ra lại là - con trai duy nhất, và là người thừa kế vườn nho Chateau Cassell. Đến đây có lẽ ai cũng sẽ dễ dàng đoán được nội dung tiếp theo và kết thúc phim ra sao. The Champagne Problems đúng chuẩn 1 bộ phim rom-com điển hình, có hiểu lầm nho nhỏ, có giận hờn nho nhỏ, nhưng kết thúc luôn là ai nấy đều đạt được hạnh phúc của riêng mình.

Tuy là một bộ phim thuần giải trí, nhưng The Champagne Problems đã khéo léo lồng ghép những nét đặc trưng riêng của mùa Giáng Sinh ở Paris, với những con đường lấp lánh ánh đèn màu, với khu chợ lễ hội truyền thống, với tháp Eiffel tráng lệ buổi tối lên đèn, với món bánh crepe đặc trưng "không thể rời Paris nếu chưa thưởng thức"...

Các nhân vật phụ cũng được xây dựng thú vị và chăm chút. Một Brigitte Laurent mang vẻ cao ngạo, lạnh lùng, quí-s-tộc rất Pháp. Một Otto Moller, nhìn dáng vẻ cứng ngắt, lập dị và lù lù như một cỗ xe tăng nhùn 1 cái là nhận ra ngay một người Đức không thể nào lầm được. Hay một người Mỹ, Roberto Salaza, phóng khoáng, tưởng chừng như rất hời hợt, kiểu trong 1 tình huống đầy nghiêm túc, lại khiến người xem phải cười khi không một chút nào nghiêm túc "Xin được chia sẻ thành thật... Tôi chưa từng làm việc một ngày nào trong đời. Ba tôi có khối tài sản 30 tỷ đô...Tôi đến đây vì lo rằng nếu ai đó mua công ty của ông thì chất lượng rượu sẽ sụt giảm, tiệc của tôi cũng mất vui", ấy thế lại khiến ông chủ vườn nho ngạc nhiên, thán phục khi gọi vanh vách loại rượu và năm sản xuất chỉ sau 1 lần nhắm mắt ngửi rượu. Mà lý do cũng thật đơn giản "Tôi uống sâm panh, tôi mở tiệc, gì tôi chẳng biết, nghề của tôi mà".

Bẻn cạnh đó, phim cũng giới thiệu cho người xem ý nghĩa và nguồn gốc ra đời của rượu sâm-panh, cách thức để làm ra 1 mẻ rượu ngon...

The Champagne Problems là một bộ phim kén người xem theo kiểu nó sẽ không phù hợp với những ai đi tìm diễn viên nổi tiếng, đi tìm kỹ xảo phức tạp, đi tìm những pha hành động nghẹt thở, đi tìm những bài học đạo đức... Bởi The Champagne Problems không có những thứ đó, không có gì cả ngoại trừ việc có thể vừa xem vừa nhâm nhi bánh quy Kinh Đô. Hay có thể thoải mái vừa xem vừa nằm ườn trên giường đắp mặt nạ thư giãn sau 1 tuần làm việc dài.

Một vài câu thoại hay trong phim

Tình yêu như bài kiểm tra mà ta không ôn bài trước vậy. Chỉ biết tùy cơ ứng biến. Và mong điều tốt nhất. Mong đươc điểm cao nhờ cả lớp đều tệ.

Trong tiếng Pháp, bọn tôi không nói "Anh nhớ em". Mà nói: "Tu me manques"... Nghĩa là: "Trong anh thiếu vắng em"

"Les chemins les plus difficiles mènent aux plus belle destinations" Những con đường chông gai nhất sẽ dẫn tới những đích đến đẹp đẽ nhất