* Bạn gửi cho đọc chơi, thấy vui vui, post lên đây... để dành giải trí!
Unstoppable - thời tới cản không kịp
Old town road - con đường xưa em đi.
Love will grow - Yêu đê rồi sẽ lớn
Worth it: đáng đồng tiền bát gạo
It's not goodbye - Chưa xong với bà đâu
Dance with me tonight: Đi đu đưa đi
Hello : Chào em cô gái Lam Hồng
Fate : Duyên Phận
My everything : Có tất cả nhưng thiếu anh
Faded away: Lạc trôi
bury a friend- Thì ra mài chọn cái chớt
Somebody That I Used to Know - Một số người phải dùng xong thì mới biết được
Tie me down : chốt em đi
You took my heart away – (Michael learns to rock)
mày đánh cắp trái tim bà nó r – (mai cơn học rung lắc)
Love you and love me - (nó) yêu mày và cũng yêu tao.
who let the dogs out - Nó không sủa đâu , chỉ cắn thôi
the day you went away - Ngày em đi
Leave The Door Open : mở cửa ra cho nắng sớm vào nhà
pillow talk: Chuyện chăn gối
Rain On Me: Mưa rừng ơi mưa rừng.
NF: Thả em xuống (Let You Down)
The Chaismokers: Đừng thả em mà (Don't Let Me Down)
One more night - Đêm cuối
Sing me to sleep- Ru con
Prettt Boy-Anh chàng đẹp trai
The day you went away-Ngày mai em đi
Never had a dream come true-Giấc mơ chỉ là giấc mơ
Shape of you-Dáng em
Leave the door open - mẹ không đóng cửa đâu
Set fire to the rain - đốt mưa
Love you like a love song: Yêu anh như khúc tình ca
Rainbow connection: liên kết cộng đồng LGBT
Oppa Gangnam style = Anh Ba Hưng
wish you were gay: thà rằng anh buê đuê
I will be right here waiting for you: anh đứng đây từ chiều
hurt so good: đau nghe mạy
Counting stars : đếm sao trên giời
Sick enough to die: ốm chết m*
real friends: bạn không giả trân
born to die: trước sau gì cũng chết
Wish you were gay: ước gì anh bê đê
Beautiful in white: đẹp khi trắng bệt
Unstoppable: đứt thắng xe
Kill this love: Đắp mộ cuộc tình
Me and the man on the moon - Chú Cuội
Blackbird Chim đen
Side by side: đi hai hàng
Fake a smile (Alan): nụ cười giả trân
None of my business - Kệ mày kệ tao
Lemon tree: lý cây chanh
Naked : Uổng "chờ"
When we were young - khi chúng ta còn trẻ trâu
Faded - Bay Màu
Daddy Cool (Boney M) - Tình cha
Bahama Mama - Tình mẹ
FWB: Trên tình bạn, dưới tình yêu
See you again : Lúc nào rảnh cà phê
Rain in December - Mùa mưa ngâu tháng Chạp
Fly me to the moon - Đưa em lên cung trăng
Nothing’s gonna change my love for you - Tâm bất biến giữa dòng đời vạn biến
Can't feel my face - Liệt mặt
What do you mean - áo em là si
We don't talk anymore - Chúng ta không thuộc về nhau
My heart will go on - Trái tim không ngủ yên
Skyfall (Adele) - Trời sập
Not Today - Để mai tính
Too Good At Goodbyes - Chuyên Gia Chia Tay
Blank Spaces - Điền Vào Chỗ Trống
As Long as you Love me : càng dài e càng iêu a
Speechless - tắc họng
A year without rain - Một năm không có nước.
You raise me up - Em dựng anh lên
Old town road - Con đường xưa em đi
Teardrops: Giọt lệ đài trang
Born to die - Đẻ tới chết
Born this way - đẻ đường này
Born too late - sinh sau đẻ muộn
Rolling in the deep: chả giò chiên ngập dầu
Flying Without Wings: Bay không cần cánh
Leona Lewis - Bleeding Love: Yêu vào ngày đèn đỏ
Shake it off - Lắc nó tắt
How do you sleep? - Sao mày ngủ hay z?
Diamonds - Hột xoàng
ReplyDeleteNÓ chưa được dịch sát nghĩa lắm.
Nên NH gọi là góc Giải Trí vui vui !
Câu số rối mắt , nhưng đọc gì như :
-PILLOW TALK
-TIE ME DOWN
-BLEEDING LOVE
-SIDE BY SIDE
.......
Thì cái giải trí hóa nên con đường đang được trải chiếu Hoa
WHAT SHOULD GIRLS BE LIKES !?
Hihihi.... "WHAT SHOULD GIRLS BE LIKES !?" --> SHE!
Deletehttps://www.youtube.com/watch?v=rZDNlELz-WU
DeletePS chưa giỏi English như NH ...^^^
Nên nghe cứ lo hiểu nhầm H cười chớt !
Nhưng thích NH trả lời với câu chữ trực tiếp cơ ...Sao phải mượn : Elvis Costello .
Phạm vi của thứ tự là PILLOW TALK .Rồi tiếp diễn tuần tự đến khi SIDE BY SIDE ! hiiii
Ha.ha. Dạ, H. không rành (bài hát lẫn tiếng Anh) lắm đâu. Cái này chắc phải chuyển lại cho sư phụ quá! 😃
Delete"không rành" ...
DeleteMà sao lại cho PS đường Link dẫn ? hihi
Nàng có ý định gì nào ?
Các Ẻm thông minh thường hay có các chiêu . Mà các tay lơ-tơ-mơ dễ dàng bị lạc lối !
SƯ PHỤ là ai ? nhỉ .